Chapter 12

Chương 12: Bốn Mươi Giây Cuối Cùng

Không ai trả lời.

Không khí trong nhà kho đông cứng lại như băng. Gió sông lùa qua khe cửa cuốn, rít lên từng hồi.

Doanh Doanh đứng sau lưng Dịch Thần. Tay trái nàng vẫn còn nắm chặt chiếc thẻ nhớ. Nàng chậm rãi cúi xuống như để chỉnh lại quai giày, rồi nhét chiếc thẻ nhớ vào trong đế giày thể thao của mình. Khi đứng thẳng dậy, trên mặt nàng chỉ còn vẻ ngơ ngác của một cô gái bị giật mình.

Cố phu nhân lên tiếng trước.

“Minh Viễn. Chú đến đây làm gì?”

“Em đi ngang qua, thấy xe chị rẽ vào khu cảng. Nửa đêm nửa hôm, em lo chị gặp chuyện nên theo vào.” Cố Minh Viễn bước chầm chậm quanh chiếc xe bạc. Ánh mắt ông ta quét qua từng chi tiết, từ kính vỡ đến cửa xe đang mở. “Không ngờ lại thấy thứ này. Đây chẳng phải là xe của anh hai sao? Em nhớ là đã tiêu hủy rồi mà.”

“Chú nhớ không sai.” Cố phu nhân lạnh lùng. “Chú tiêu hủy một chiếc. Còn chiếc này, là tôi giữ lại.”

“Chị dâu giữ lại làm gì?” Cố Minh Viễn thở dài, giọng đầy vẻ thương cảm. “Anh hai mất năm năm rồi. Chị giữ chiếc xe này, ngày nào cũng nhìn, chỉ thêm đau lòng. Để em cho người mang đi xử lý giúp chị. Chị cũng nên buông bỏ rồi.”

“Không cần.”

“Chị à…”

“Tôi nói không cần.” Cố phu nhân nhìn thẳng vào mắt ông ta. “Xe của chồng tôi, tôi giữ. Chú không cần phải lo.”

Nụ cười trên môi Cố Minh Viễn khựng lại một chút. Chỉ một chút thôi. Rồi ông ta quay sang Doanh Doanh.

“Cháu dâu, cháu thấy sao? Mẹ cháu cứng đầu quá, cháu khuyên mẹ giúp chú.”

Doanh Doanh cúi đầu, giọng nhẹ nhàng.

“Dạ, con thấy mẹ chỉ muốn giữ lại kỷ niệm của bố thôi ạ. Con cũng từng giữ đôi dép cũ của mẹ con mấy năm liền không nỡ vứt. Chú hai cứ để mẹ giữ đi ạ.”

Cố Minh Viễn nhìn nàng rất lâu. Ánh mắt ông ta như muốn xuyên qua lớp da thịt, nhìn thấu vào trong đầu nàng.

Doanh Doanh không né tránh, chỉ nhìn lại bằng đôi mắt trong veo, ngây thơ.

“Được rồi.” Cuối cùng Cố Minh Viễn bật cười. “Người trẻ bây giờ tình cảm quá. Thôi, muộn rồi, mọi người về đi. Khu này vắng, không an toàn.”

Ông ta chỉnh lại cổ áo vest, quay lưng bước ra. Đến cửa, ông ta dừng lại, không quay đầu.

“Dịch Thần, còn năm ngày nữa là đến hạn biểu quyết. Cháu nên lo chuyện công ty thì hơn. Chuyện quá khứ, đào lên làm gì. Người chết cũng đã chết rồi.”

Tiếng bước chân xa dần. Tiếng động cơ nổ máy.

Nhưng Doanh Doanh để ý, chiếc xe không chạy đi. Ánh đèn pha tắt, nhưng chiếc xe vẫn đậu ở đầu dãy kho, im lìm trong bóng tối.

Ông ta đang đợi.

***

“Mẹ, mẹ có người không?” Dịch Thần hỏi rất khẽ.

Cố phu nhân gật đầu, rút điện thoại ra gọi một cuộc. Mười lăm phút sau, hai chiếc xe đen chở sáu người đàn ông mặc vest đến trước kho số 7. Đội bảo vệ riêng của Cố phu nhân.

“Mẹ ở lại đây, canh chiếc xe. Không ai được động vào nó.” Dịch Thần nói. “Con và Doanh Doanh đi trước.”

“Đi đâu?”

“Tìm người khôi phục dữ liệu.”

Khi xe của Dịch Thần chạy ra khỏi khu cảng, chiếc xe ở đầu dãy kho đã biến mất. Nhưng Doanh Doanh không dám thở phào. Nàng rút chiếc thẻ nhớ từ trong đế giày ra, nắm chặt trong lòng bàn tay.

Dịch Thần liếc nhìn bàn tay nàng.

“Cô giấu nó trong giày lúc nào vậy?”

“Lúc chú hai vừa bước vào. Tôi giả vờ cúi xuống chỉnh quai giày.”

“Tôi đứng ngay trước mặt cô mà không thấy.”

“Anh không thấy thì chú hai càng không thấy.” Doanh Doanh nói. “Hồi nhỏ, mỗi lần được điểm kém, tôi đều giấu bài kiểm tra trong giày. Mẹ tôi lục cặp sách bao nhiêu lần cũng không tìm ra.”

Dịch Thần im lặng mấy giây. Rồi vai anh khẽ rung lên. Anh đang cười.

“Còn chuyện đôi dép cũ của mẹ cô. Là thật à?”

“Thật.” Nàng nhìn ra ngoài cửa kính. “Đôi dép nhựa màu xanh mẹ tôi đi trong bệnh viện. Tôi giữ nó ba năm. Đến khi nhà bị ngân hàng thu hồi, tôi mới đành bỏ lại.”

Tiếng cười của Dịch Thần tắt đi. Anh không nói gì nữa, chỉ đưa tay chỉnh lại nhiệt độ điều hòa trong xe cao lên một chút.

Doanh Doanh nhận ra. Người đàn ông này không biết cách an ủi người khác bằng lời. Anh chỉ biết làm những việc nhỏ như vậy. Một đôi dép bông. Một hộp cháo. Một chút hơi ấm.

“Lúc nãy.” Anh bỗng nói. “Cô nhìn thẳng vào mắt chú hai mà nói dối không đổi sắc mặt. Cô không sợ à?”

“Sợ chứ.” Nàng nói. “Nhưng tôi nghĩ, nếu tôi sợ, ông ta sẽ thắng. Tôi không muốn ông ta thắng.”

“Anh có quen ai đáng tin không?”

“Hàn Phong có một người thầy cũ. Giảng viên khoa công nghệ thông tin, chuyên về pháp y kỹ thuật số, từng làm giám định viên cho cơ quan điều tra.” Dịch Thần nói. “Ông ấy có phòng thí nghiệm riêng ở trường. Và ông ấy không bao giờ nhận hối lộ.”

***

Hai giờ sáng, phòng thí nghiệm tầng năm tòa nhà khoa công nghệ, đại học Bách Khoa.

Thầy Khải là một người đàn ông gầy gò, đeo kính dày, tóc bạc nửa đầu. Ông cầm chiếc thẻ nhớ dưới kính hiển vi, xem xét rất lâu.

“Vỏ ngoài nứt, mạch điều khiển bị hỏng, nhưng chip nhớ bên trong vẫn nguyên vẹn.” Ông ngẩng lên. “Phải tách chip ra đọc trực tiếp. Mất khoảng bốn đến năm tiếng. Và tôi không đảm bảo lấy lại được toàn bộ.”

“Thầy cứ làm. Bao lâu cũng được.” Dịch Thần nói.

“Còn cái này?” Doanh Doanh đưa ra chiếc USB đen từ ngăn bí mật.

Thầy Khải cắm USB vào một máy tính không kết nối mạng. Sau vài phút, trên màn hình hiện ra hàng chục tệp tin. Bảng tính, văn bản scan, sao kê ngân hàng.

“USB này còn tốt. Dữ liệu đầy đủ.”

Doanh Doanh cúi xuống xem. Nàng không phải kế toán, nhưng nàng lớn lên bên cạnh một người kế toán. Nàng nhận ra ngay những gì mình đang nhìn thấy.

Danh sách giao dịch chuyển tiền. Từ các tài khoản dự án của Dịch Thị Xây Dựng, qua bảy công ty trung gian, đổ về một tài khoản duy nhất ở ngân hàng nước ngoài.

Chủ tài khoản: Hải Long Holdings.

Và ở trang cuối cùng, là bản scan một văn bản ủy quyền. Người được ủy quyền quản lý tài khoản Hải Long Holdings, ký tên ở góc dưới.

Cố Minh Viễn.

Dịch Thần nhìn chằm chằm vào chữ ký ấy. Gương mặt anh không biểu lộ cảm xúc gì. Nhưng Doanh Doanh nhìn thấy quai hàm anh đang nghiến chặt.

Doanh Doanh mở tiếp một tệp tin khác, đối chiếu với những trang sổ xanh của cha mình mà nàng đã chụp lại. Từng con số khớp nhau. Từng ngày chuyển tiền khớp nhau. Hai bản sao, được hai người đàn ông giấu ở hai nơi khác nhau, suốt năm năm không ai biết, giờ đây ghép lại thành một bức tranh hoàn chỉnh.

“Cha tôi và cha anh.” Nàng nói khẽ. “Họ đã chuẩn bị cho ngày hôm nay từ năm năm trước.”

“Đây là bằng chứng tham ô.” Dịch Thần nói, giọng rất bình tĩnh. “Nhưng chưa phải bằng chứng giết người.”

“Chúng ta còn thẻ nhớ.”

“Ừ. Còn thẻ nhớ.”

***

Bốn giờ sáng.

Thầy Khải vẫn cặm cụi bên kính hiển vi và máy hàn. Căn phòng chỉ còn tiếng quạt máy tính rì rì và tiếng tích tắc của đồng hồ treo tường.

Doanh Doanh ngồi trên chiếc ghế sofa cũ ở góc phòng. Dịch Thần ngồi cạnh nàng. Suốt ba ngày nay, anh gần như không ngủ. Từ bệnh viện đến làng Thượng Lâm, từ phòng họp hội đồng quản trị đến hẻm Hoa Sứ, rồi đến khu cảng.

“Anh ngủ một lát đi.” Nàng nói. “Có kết quả tôi gọi anh.”

“Tôi không buồn ngủ.”

“Mắt anh đỏ như mắt thỏ rồi kìa.”

Dịch Thần liếc nàng một cái. Nàng cố nhịn cười.

“Cô biết không.” Anh bỗng nói, giọng trầm hẳn xuống. “Năm năm nay, tôi luôn nghĩ nếu đêm đó tôi không ngồi trên xe, có khi cha tôi đã chú ý hơn, đã tránh được. Tôi luôn nghĩ mình là gánh nặng khiến ông ấy mất tập trung.”

“Không phải lỗi của anh.”

“Giờ thì tôi biết rồi.” Anh nhắm mắt lại. “Nhưng biết rồi, lại thấy đau hơn. Ông ấy bị giết. Bởi chính em ruột của mình. Trong khi tôi còn gọi người đó là chú, còn cúi đầu chào ông ta suốt năm năm.”

Doanh Doanh không biết nói gì. Nàng chỉ khẽ đặt tay mình lên mu bàn tay anh.

Anh không rút tay về.

Một lúc sau, nàng cảm thấy vai mình nặng xuống.

Dịch Thần đã ngủ. Đầu anh tựa lên vai nàng, hơi thở đều đều. Hàng mi dài khẽ run, gương mặt khi ngủ không còn lạnh lùng, chỉ còn lại vẻ mệt mỏi của một người đã gồng mình quá lâu.

Doanh Doanh ngồi im, không dám nhúc nhích.

Nàng nhìn gương mặt anh rất gần. Nhìn vết sẹo mờ ở chân tóc bên thái dương mà trước giờ nàng chưa từng để ý. Vết sẹo từ đêm mưa năm năm trước.

Tim nàng bỗng thắt lại.

Nàng không được yêu anh. Điều khoản số một trong hợp đồng.

Nhưng nàng bắt đầu sợ, mình đã phá vỡ điều khoản ấy từ lúc nào đó mà chính nàng cũng không hay.

***

Sáu giờ sáng. Ánh bình minh đầu tiên xuyên qua ô cửa sổ phòng thí nghiệm.

Thầy Khải tháo kính, dụi mắt, quay ghế lại. Gương mặt ông có một biểu cảm rất lạ.

Dịch Thần giật mình tỉnh dậy. Anh nhận ra mình đang tựa vào vai Doanh Doanh, vội ngồi thẳng lên, hắng giọng.

“Thầy, thế nào rồi?”

“Tôi khôi phục được đoạn cuối cùng. Khoảng bốn mươi giây. Có cả hình ảnh và âm thanh.”

Dịch Thần đứng bật dậy. Nhưng thầy Khải giơ tay ngăn lại.

Ông không nhìn Dịch Thần. Ông nhìn Doanh Doanh.

“Cô Tần.” Ông nói chậm rãi. “Tôi nghĩ, cô nên tự xem trước.”