Chapter 1

Chương 1: Kết Quả ADN

“Kết quả xét nghiệm ADN cho thấy, Chu Nhược Hi mới chính là con gái ruột của ông bà, còn Chu Khả Nhi không có bất kỳ quan hệ huyết thống nào.”

Cả phòng khách biệt thự họ Chu chìm trong im lặng chết chóc. Chu Nhược Hi đứng nép ở góc phòng trong bộ đồng phục phục vụ nhà hàng cũ kỹ, tay run run cầm ly nước mà quản gia vừa sai mang lên, hoàn toàn không hiểu vì sao mình lại bị gọi đến căn biệt thự xa hoa này vào lúc mười giờ tối.

Hai mươi năm trước, khi vừa chào đời tại một bệnh viện nhỏ ở ngoại ô, nàng đã bị một y tá tráo đổi với một bé gái khác, chỉ vì có kẻ trả một khoản tiền lớn để đưa đứa trẻ ấy vào gia tộc giàu có. Từ đó, nàng lớn lên trong một gia đình nghèo khó, còn Chu Khả Nhi, đứa trẻ bị tráo đổi, sống cả đời trong nhung lụa với danh phận tiểu thư nhà họ Chu.

“Không thể nào.” Bà Chu, người phụ nữ quý phái đứng đầu gia tộc, lảo đảo lùi lại một bước, tay ôm chặt lấy ngực. “Vậy hai mươi năm nay, tôi đã nuôi nấng con của người khác sao?”

“Mẹ, mẹ đừng tin vào tờ giấy vô nghĩa đó.” Chu Khả Nhi từ trên lầu chạy xuống, gương mặt trắng bệch, giọng nói the thé đầy hoảng loạn. “Xét nghiệm có thể làm giả, ai biết được con nhỏ kia thuê người làm giả kết quả để chiếm đoạt gia sản nhà mình.”

Nhược Hi vẫn đứng im, ánh mắt bình thản đến kỳ lạ. Sự thật này, nàng đã biết trước từ ba tháng nay, ngay khi nàng lén lấy mẫu tóc của cả hai bên gửi đi xét nghiệm độc lập tại một phòng lab uy tín khác. Chỉ là nàng chưa từng nghĩ có ngày phải đối mặt với nó theo cách trần trụi thế này, giữa một căn phòng đầy những ánh mắt xa lạ dò xét.

“Cô là ai mà dám bước chân vào nhà tôi?” Chu Khả Nhi tiến lại gần, chỉ thẳng vào mặt Nhược Hi, giọng điệu khinh miệt không giấu giếm. “Nhìn cô mặc bộ đồ rẻ tiền kia mà xem, làm sao có thể là con gái nhà họ Chu được?”

“Vậy Chu tiểu thư nghĩ, một người mặc đồ đắt tiền thì nhất định phải là con ruột sao?” Nhược Hi lần đầu tiên lên tiếng, giọng điềm tĩnh nhưng sắc bén như dao. “Nếu vậy, hai mươi năm qua cô mặc đồ hiệu, đeo trang sức đắt tiền, cũng đâu ngăn được sự thật là cô không mang một giọt máu nào của gia tộc này.”

Chu Khả Nhi tái mặt, giơ tay định tát thẳng vào mặt Nhược Hi, nhưng bị một cánh tay khác chặn đứng lại giữa chừng.

“Đủ rồi.”

Người vừa lên tiếng là Chu Bách Xuyên, con trai cả của gia tộc, người mà Nhược Hi chỉ mới nghe tên qua vài lần trên báo chí kinh doanh. Anh nắm chặt cổ tay Khả Nhi, ánh mắt lạnh lùng quét qua cô rồi dừng lại trên gương mặt Nhược Hi với một vẻ dò xét khó hiểu.

“Nếu kết quả xét nghiệm chính xác, cô ấy mới là em gái ruột của tôi. Khả Nhi, em không có quyền động tay động chân.”

“Anh cũng tin vào tờ giấy vô căn cứ đó sao?” Khả Nhi giật tay ra, nước mắt lã chã rơi. Nhưng ánh mắt phía sau hàng nước mắt ấy lại lóe lên một tia toan tính lạnh lùng mà chỉ Nhược Hi, người đã quan sát đủ lâu, mới nhận ra.

Ông Chu, người đàn ông đứng đầu tập đoàn suốt ba mươi năm, bước tới trước mặt Nhược Hi. Ánh mắt ông đảo qua từng đường nét trên gương mặt nàng, dừng lại thật lâu ở đôi mắt, đôi mắt giống hệt vợ ông thời còn trẻ.

“Con… con thật sự là con gái ruột của ta sao?”

Nhược Hi nhìn vào đôi mắt đục ngầu vì tuổi tác của ông, trong lòng dấy lên một cảm xúc phức tạp khó gọi tên. Suốt hai mươi năm, nàng lớn lên trong nghèo khó. Mẹ nuôi mất sớm vì bệnh tật không tiền chữa trị. Cha nuôi làm việc quần quật để nuôi nàng ăn học, chưa từng một lần oán trách số phận. Còn gia đình ruột thịt này, giờ đây mới biết đến sự tồn tại của nàng.

“Tôi không đến đây để tranh giành gia sản.” Nhược Hi nói, giọng vẫn giữ được sự bình thản. “Tôi chỉ muốn biết sự thật. Còn việc ông có nhận tôi hay không, với tôi không quan trọng.”

Câu nói đó khiến cả phòng sững sờ, kể cả Chu Bách Xuyên cũng nhíu mày nhìn nàng với ánh mắt khác lạ.

“Con nói vậy là sao? Con là con gái ruột của ta, đương nhiên phải trở về nhà, hưởng những gì đáng lẽ con phải có từ hai mươi năm trước.” Ông Chu nắm lấy tay nàng, giọng nghẹn ngào.

“Ba.” Khả Nhi hét lên, giọng đầy uất ức. “Ba định đuổi con ra khỏi nhà để nhận một đứa con gái xa lạ vừa xuất hiện sao? Con mới là người đã chăm sóc ba hai mươi năm nay, con mới là người thật sự yêu thương gia đình này.”

Không khí trong phòng căng như dây đàn sắp đứt. Nhược Hi im lặng quan sát màn kịch trước mắt. Nàng biết rõ, đây chỉ mới là màn mở đầu. Kẻ đứng sau vụ tráo đổi hai mươi năm trước, người đã đánh cắp cả cuộc đời nàng, chắc chắn không đơn giản chỉ là một y tá bình thường như báo cáo điều tra ban đầu ghi lại.

“Ông Chu.” Nhược Hi rút từ trong túi áo ra một tấm ảnh cũ đã ố vàng. “Trước khi quyết định bất cứ điều gì, tôi nghĩ ông nên xem tấm ảnh này trước đã.”

Ông Chu run rẩy nhận lấy tấm ảnh. Vừa nhìn thấy, sắc mặt ông lập tức biến đổi, từ xúc động chuyển sang kinh hoàng tột độ.

“Đây… đây là…”

Trong tấm ảnh là một người phụ nữ trẻ mặc đồng phục y tá, gương mặt nghiêng khuất sau vành mũ, đang bế hai đứa trẻ sơ sinh giống hệt nhau. Đứng cạnh là một người đàn ông mặc áo blouse trắng mà cả căn phòng, đặc biệt là bà Chu, đều nhận ra ngay lập tức.

“Đó chẳng phải là bác sĩ trưởng khoa sản của bệnh viện năm đó sao?” Bà Chu run rẩy chỉ vào tấm ảnh, giọng lạc hẳn đi. “Người đó, chẳng phải chính là em họ của Tần…”

Bà chưa kịp nói hết câu thì Chu Khả Nhi bất ngờ giật lấy tấm ảnh từ tay ông Chu, xé toạc nó ra làm đôi. Mặt cô trắng bệch như tờ giấy, hoàn toàn mất kiểm soát.

“Không, không thể nào, chuyện này không thể lộ ra được.”

Câu nói vô tình buột miệng ấy khiến cả căn phòng chết lặng. Chu Bách Xuyên từ từ quay sang nhìn em gái mình, ánh mắt anh lần đầu tiên mang theo sự nghi ngờ sâu sắc.

“Khả Nhi, em vừa nói gì? Chuyện gì không thể lộ ra?”

Khả Nhi lùi lại một bước, nhận ra mình vừa lỡ lời, vội vàng lắc đầu nguầy nguậy.

“Không, con không nói gì cả, con chỉ đang hoảng loạn thôi.”

“Em nói dối.” Bách Xuyên bước tới gần, giọng anh lạnh như băng. “Từ nhỏ đến lớn, anh chưa từng thấy em mất bình tĩnh đến mức đó vì một tấm ảnh cũ. Nói thật cho anh biết, em biết gì về người bác sĩ trong ảnh?”

Nhược Hi đứng lặng quan sát, trong lòng dấy lên một dự cảm không lành. Ba tháng điều tra âm thầm, nàng chỉ tìm ra được manh mối duy nhất này. Một người phụ nữ giấu mặt đã trả tiền cho ca tráo đổi. Người bác sĩ trong ảnh là đầu mối cuối cùng, sau khi toàn bộ hồ sơ bệnh viện năm đó bị thiêu rụi trong một vụ hỏa hoạn bí ẩn mười lăm năm trước.

“Ông Chu.” Nhược Hi lên tiếng, giọng vẫn điềm tĩnh dù trái tim đang đập dồn dập. “Tôi có thuê người điều tra suốt ba tháng qua. Người bác sĩ trong ảnh đã qua đời cách đây năm năm vì một vụ tai nạn giao thông. Nhưng trước khi mất, ông ấy có để lại một cuốn nhật ký cho con gái mình.”

Cả phòng lại một lần nữa im bặt. Bà Chu ngồi phịch xuống ghế sofa, tay ôm ngực thở dốc.

“Con… con đã đọc cuốn nhật ký đó chưa?”

“Chưa.” Nhược Hi lắc đầu. “Con gái ông bác sĩ hiện sống ở nước ngoài. Tôi chỉ mới liên lạc được qua thư điện tử. Cô ấy hẹn tuần sau sẽ về nước và trao lại cuốn nhật ký tận tay. Nhưng trong email, cô ấy có nhắc đến một cái tên khiến tôi phải đến đây ngay lập tức để xác minh.”

“Cái tên gì?” Ông Chu hỏi, giọng run rẩy đến mức gần như không thành tiếng.

Nhược Hi nhìn thẳng vào mắt Chu Khả Nhi, từng chữ một rành mạch vang lên giữa căn phòng im lặng như tờ.

“Chu Ngọc Lan.”

Sắc mặt ông Chu lập tức biến đổi hoàn toàn. Ông lùi lại, đôi mắt trợn tròn nhìn Khả Nhi như thể vừa nhìn thấy một người xa lạ.

“Ngọc Lan… đó là em gái ruột của ta. Con bé bỏ nhà đi biệt tích hai mươi mốt năm trước, đúng một năm trước khi Khả Nhi chào đời.”

Khả Nhi lùi dần về phía cửa. Gương mặt cô không còn chút máu, đôi môi run rẩy không thốt nên lời. Bách Xuyên chặn đứng đường lui của cô, ánh mắt lạnh lẽo chưa từng thấy.

“Em định chạy đi đâu? Nếu em thật sự vô tội, sao phải sợ hãi đến mức này?”

“Các người không hiểu đâu.” Khả Nhi bật khóc nức nở, cả người run lên bần bật. “Mẹ ruột con, bà ấy bảo con phải làm vậy. Bà ấy nói đây là cách duy nhất để con có được cuộc sống tốt đẹp, để trả thù cho những gì gia tộc này đã làm với bà ấy năm xưa.”

“Trả thù?” Ông Chu lảo đảo, phải bám vào thành ghế mới đứng vững. “Ngọc Lan còn sống sao? Con bé đang ở đâu?”

Ngay lúc đó, tiếng chuông cửa vang lên đột ngột, cắt ngang bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở. Quản gia hớt hải chạy vào, giọng lắp bắp.

“Ông chủ, có một người phụ nữ tự xưng là Chu Ngọc Lan đang đứng trước cổng. Bà ấy nói bà ấy đến để nhận lại đứa con gái đã bị đánh tráo hai mươi năm trước.”