Chapter 3
Chương 3: Người từng cứu mạng nàng
Nam Nguyệt giữ nhịp thở đều.
Đây là bài học đầu tiên nàng học được trong tổ chức. Khi nói dối, đừng để hơi thở phản bội mình.
Người dạy nàng bài học đó, chính là người đang ở đầu dây bên kia.
“Một vị khách say rượu.” Nàng đáp, giọng thản nhiên. “Ông ta hỏi tôi đường xuống bãi đỗ xe, rồi bị nhân viên phục vụ dìu đi. Sao vậy, Tổ trưởng?”
“Camera của sảnh tiệc hơi mờ. Tôi thấy dáng người đó quen quen.”
“Người trong giới làm ăn, ai chẳng mặc vest đen.”
Tần Chấn Hoa cười khẽ.
“Cũng phải. Tôi già rồi, hay nhìn gà hóa cuốc. Ưng, danh thiếp của cô có lỗi kỹ thuật. Sáng mai qua trụ sở đổi cái mới.”
“Vâng.”
“Còn nữa.” Giọng ông ta chậm lại. “Cô vừa quay về, nhiều người trong giới đang để mắt đến cô. Đừng tin bất kỳ ai tự xưng là người quen cũ. Kẻ thù của chúng ta rất giỏi dùng quá khứ để đánh vào lòng người.”
“Tôi nhớ rồi.”
Cuộc gọi kết thúc.
Nam Nguyệt hạ điện thoại xuống, ngồi im một lúc lâu.
Bên cạnh nàng, Đường Vũ không nói gì. Anh chỉ lấy từ ghế sau một chai nước, mở nắp, đưa cho nàng.
Nàng uống một ngụm. Nước lạnh làm đầu óc tỉnh táo hơn.
“Ông ấy đã thấy anh.” Nàng nói.
“Ông ấy thấy một cái bóng. Nếu thấy rõ mặt tôi, ông ấy đã không hỏi. Ông ấy sẽ ra lệnh.”
“Ra lệnh gì?”
“Ra lệnh cho cô giao tôi ra.”
Nam Nguyệt quay sang nhìn anh.
“Đường Vũ, kể đi. Từ đầu. Không bỏ sót chữ nào.”
***
Ba năm trước, tháng tư.
Đường Vũ nhận nhiệm vụ nằm vùng tại một kho hàng ở biên giới phía Bắc. Tin tình báo nói nơi đó là điểm trung chuyển vũ khí lậu.
Nhiệm vụ được xếp vào cấp tuyệt mật. Chỉ có một người nắm được tọa độ chính xác của anh.
“Tổ trưởng.” Nam Nguyệt nói khẽ.
“Đúng. Mọi báo cáo của tôi đi qua một đường truyền riêng, chỉ ông ấy giải mã được.”
Đêm thứ mười hai, Đường Vũ phát hiện trong kho có một cuốn sổ ghi chép chi tiêu. Anh chụp lại được ba trang trước khi bị phát hiện.
“Không phải bị phát hiện.” Anh sửa lại. “Là bị chờ sẵn. Khi tôi vừa gửi báo cáo về đường truyền riêng, chưa đầy hai mươi phút sau, kho hàng bốc cháy. Cháy từ bốn phía cùng lúc. Có người biết chính xác tôi đang ở đâu.”
“Anh thoát bằng cách nào?”
“Cửa thoát nước phía sau kho. Tôi rơi xuống suối, trôi gần một cây số. Người dân bản bên kia núi vớt được tôi.”
Anh chạm nhẹ vào vết sẹo trên thái dương.
“Tôi nằm liệt bốn tháng. Khi tỉnh dậy, tôi đọc được tin mình đã hy sinh. Lễ truy điệu cử hành đầy đủ. Hồ sơ nhiệm vụ đóng lại, ghi nguyên nhân là tai nạn cháy nổ.”
“Tại sao anh không liên lạc về?”
“Vì báo cáo cuối cùng của tôi đã được gửi đi. Nếu đường truyền an toàn, người đọc báo cáo phải biết tôi còn sống lúc đó, phải cử người đến. Nhưng không ai đến cả. Và hồ sơ ghi là tai nạn.”
Anh nhìn nàng.
“Có người đọc báo cáo của tôi, rồi chọn cách xóa nó đi.”
Nam Nguyệt lắc đầu.
“Có thể đường truyền bị đánh cắp. Có thể có nội gián ở bộ phận kỹ thuật. Không có nghĩa là Tổ trưởng.”
“Tôi cũng từng nghĩ vậy.”
Đường Vũ mở ngăn kéo xe, lấy ra một phong bì cũ đã nhàu mép. Bên trong là ba tấm ảnh in trên giấy thường, chụp lại ba trang sổ viết tay.
Nàng cầm lên xem dưới ánh đèn trần xe.
Những dòng chữ nguệch ngoạc, ghi ngày tháng, số lượng hàng, số tiền. Toàn bộ dùng ký hiệu.
Nhưng ở cột cuối cùng trang thứ ba, có một ký hiệu lặp lại nhiều lần. Một hình vẽ nhỏ, như con chim hạc đứng một chân.
“Hạc.” Nàng thì thầm.
“Cô nhận ra.”
Tất nhiên nàng nhận ra.
Hai mươi năm trước, khi Tần Chấn Hoa còn là đặc vụ hiện trường, mật danh của ông ta là “Hạc”. Sau khi lên làm Tổ trưởng, mật danh đó được niêm phong, chỉ những người thâm niên mới biết.
“Ký hiệu này ai cũng vẽ được.” Nam Nguyệt nói, nhưng giọng nàng đã không còn chắc chắn.
“Đúng. Nên tôi đã mất ba năm để tìm thêm.”
Đường Vũ lấy ra tấm ảnh thứ tư. Một bản sao kê ngân hàng, nhiều dòng bị bôi đen, chỉ để lại một dòng.
Một khoản chuyển tiền lớn, từ một công ty vận tải ở biên giới, đến tài khoản của một người tên Lục Văn Khang.
“Lục Văn Khang là ai?”
“Em vợ của Tần Chấn Hoa. Một người bán cá ở chợ đầu mối, thu nhập mỗi tháng không đủ trả tiền điện. Nhưng tài khoản của hắn, ba năm qua đã nhận tổng cộng hơn tám mươi tỷ.”
Nam Nguyệt đặt tấm ảnh xuống đùi.
Nàng nhắm mắt lại.
Trong đầu nàng hiện lên một ký ức cũ.
Năm nàng hai mươi hai tuổi, nhiệm vụ đầu tiên. Nàng bị kẹt trong một tòa nhà sắp sập, chân bị đè dưới xà bê tông. Cả đội đã rút. Chỉ có một người quay lại.
Tần Chấn Hoa, lúc đó đã ngoài bốn mươi, dùng tay không nạy thanh xà, cõng nàng chạy ra ngoài năm giây trước khi mái nhà đổ sập.
Ông ta bị gãy hai xương sườn.
Sau đó, ông ta nhận nàng làm học trò. Dạy nàng bắn súng, dạy nàng nói dối, dạy nàng đọc khẩu hình.
Dạy nàng tất cả những gì nàng biết.
“Tôi không tin.” Nàng mở mắt. “Tôi không tin một người như vậy có thể bán đứng đồng đội.”
“Tôi không cần cô tin ngay.” Đường Vũ đáp. “Tôi chỉ cần cô đừng tin ông ấy hoàn toàn.”
Anh cất lại phong bì, đặt vào tay nàng.
“Giữ lấy. Cô tự kiểm chứng.”
Nàng cầm phong bì. Nó nhẹ, nhưng tay nàng thấy nặng trĩu.
***
Chiếc xe chạy chậm qua những con phố vắng. Đồng hồ trên bảng điều khiển chỉ mười hai giờ bốn mươi.
Nam Nguyệt nhìn ra ngoài cửa sổ, đột nhiên hỏi.
“Ba năm nay, anh theo dõi Kỳ Thị bao lâu rồi?”
“Hai năm rưỡi.”
“Tức là anh đã thấy tôi làm dâu nhà họ.”
“Thấy.”
“Thấy tôi bị mẹ chồng chê bai. Thấy tôi đứng ngoài cửa chờ chồng về đến nửa đêm.”
“Thấy.”
Nàng quay sang.
“Sao anh không nói gì?”
Đường Vũ im lặng rất lâu. Tiếng động cơ xe đều đều.
“Vì lúc đó, tôi không chắc cô có liên quan hay không.”
Nam Nguyệt sững người.
“Anh nghi ngờ tôi?”
“Một đặc vụ hạng nhất, đột nhiên giải nghệ ngay sau khi đồng đội chết. Rồi ba tháng sau kết hôn với con trai của kẻ cầm đầu đường dây buôn vũ khí. Nếu là cô, cô có nghi ngờ không?”
Nàng muốn phản bác. Nhưng không thể.
Nếu là nàng, nàng cũng sẽ nghi ngờ.
“Vậy tại sao bây giờ anh lại tin tôi?”
“Vì tuần trước, tôi đứng ngoài cổng biệt thự nhà họ Kỳ. Tôi thấy cô bước ra, mặt còn in dấu tay. Tôi thấy cô đứng dưới mưa, gọi điện thoại.”
Anh nhìn nàng, giọng trầm xuống.
“Người của đường dây, sẽ không bị đuổi ra như vậy.”
Nam Nguyệt quay mặt đi, nhìn ra cửa kính. Nàng không muốn anh thấy mắt nàng lúc này.
Một lúc sau, nàng hỏi.
“Anh nói có người muốn loại bỏ anh. Nhưng tại sao lại để tôi yên suốt ba năm?”
“Vì cô đã tự rời khỏi cuộc chơi.”
“Tôi rời đi vì tôi yêu Kỳ Hạo Nam.”
“Thật không?”
Câu hỏi của Đường Vũ nhẹ như gió, nhưng đâm thẳng vào lòng nàng.
“Ý anh là gì?”
Chiếc xe dừng lại trước cổng khu chung cư nàng đang thuê tạm. Đường Vũ không mở khóa cửa ngay.
Anh quay sang, nhìn thẳng vào mắt nàng.
“Nam Nguyệt, ba năm trước, ngay sau lễ truy điệu của tôi, cô đã xin tổ chức mở lại hồ sơ vụ cháy kho. Đúng không?”
“Đúng. Nhưng bị từ chối.”
“Rồi chưa đầy một tháng sau, cô gặp Kỳ Hạo Nam lần đầu tiên. Ở một buổi tiệc mà cô đến với tư cách vệ sĩ riêng cho một vị khách.”
Nàng gật đầu. Ký ức đó còn rõ. Buổi tiệc rượu vang trên tầng thượng khách sạn. Hạo Nam vô tình làm đổ rượu lên váy nàng, rồi xin số điện thoại để đền.
Lãng mạn như phim.
“Cô có từng nghĩ.” Đường Vũ nói chậm từng chữ. “Ai đã giao cho cô nhiệm vụ vệ sĩ tối hôm đó? Và ai đã sắp xếp để cô gặp Kỳ Hạo Nam lần đầu tiên?”
Máu trong người Nam Nguyệt như đông lại.
Nàng nhớ rồi.
Tối hôm đó, người gọi điện giao nhiệm vụ cho nàng, người dặn nàng mặc chiếc váy màu trắng, người nói “Coi như đi thư giãn một chút, đừng suy nghĩ về Đường Vũ nữa”.
Là Tần Chấn Hoa.
